Boutique translation, Hohenahr
See the price. Reach the person. Get it accepted.
triptranslation is a boutique translation practice in Hohenahr, Hessen. Every one of our eight services is priced right here — a fixed catalogue for certified documents, a clear rate card for everything else — and a real person answers if you have a question before you order.
4 business hours
to answer a quote request
2–3 business days
standard delivery on most orders
14 days
revision window after delivery
How it works
- 01
Request
Order directly from the catalogue, or send us your file for a quote.
- 02
Quote
If your job needs a custom quote, you'll have a price within 4 business hours.
- 03
Translate & review
A translator who knows the subject matter does the work. Certified and medical orders get a second linguist’s review, as standard.
- 04
Deliver
Your translation arrives by the agreed date — digital PDF, and posted hardcopy where you need one.
Pricing preview
- Certified & Sworn Translation — from €0.19/word + €24.90 certification per document
- Legal & Business — from €0.17/word
- Technical — from €0.16/word
- Medical & Pharmaceutical — from €0.19/word
- Website & Software Localization — packages from €890
- Marketing & Transcreation — packs from €480
- Interpreting — from €95/hour
- Proofreading & Editing — from €0.07/word
Certification (stamp and signature, digital PDF): +€24.90 per document. · Express delivery, next business day: +35%.
See the full rate card →
Work we take on
Not every job fits the same mould. Here's the kind of work that comes through our door most often:
- Legal
- contracts, filings and compliance documents → Legal & Business Translation
- Medical
- clinical, pharmaceutical and patient-facing material → Medical & Pharmaceutical Translation
- Technical
- manuals, specs and product documentation → Technical Translation
- E-commerce
- product listings, storefronts and app copy → Website & Software Localization
- Public sector / immigration
- certificates, records and official correspondence → Certified & Sworn Translation
What clients say (sample)
We wrote these examples ourselves — not real client testimonials.
I needed a certificate of good conduct translated for a visa appointment with about a week’s notice. The price was on the site before I ordered, and I got a straight answer to a question about the certification within the same afternoon.
— Private client, visa application, EN→DE
We sent over a supplier contract expecting the usual quote-request wall. Instead we had a word count, a price and a delivery date within a few hours.
— Operations lead, engineering SME, Hessen
The glossary work made the difference — our product terms came back consistent across the whole manual, not just the first few pages.
— Documentation manager, manufacturing, DACH region
Two-linguist review being standard on medical work, not an add-on, was the reason we went with this over a cheaper quote elsewhere.
— Regulatory affairs contact, healthcare-adjacent SME
Booking an interpreter for a same-week meeting was straightforward — a day rate, a confirmation, and someone who’d clearly prepared.
— Business owner, cross-border meeting, Hessen area
We’d already run our landing page through machine translation. Being able to order MTPE instead of paying for a full retranslation saved a genuinely meaningful amount.
— Marketing lead, e-commerce, DE→EN
Frequently asked
Certified translations from triptranslation carry a signed and stamped certification statement tied to that specific document, in the format German authorities, universities and employers generally expect. If you’re not sure what your specific authority needs, ask us before you order — it costs nothing to check.
Certified documents are fixed-price, shown per document before you order. Everything else is priced per word, per hour, or as a fixed package — whichever unit matches how the work is actually done.
Standard delivery is 2–3 business days on most orders. Need it faster? Express (next business day) is available for +35%; same-day is possible in some cases, subject to confirmation.
Yes. Your file is handled under our standard confidentiality practice, and we sign an NDA on request for business clients. See How it works for the full data-handling policy.
Send us a note through Get a quote. Most jobs outside the fixed catalogue are priced per word within a few hours; rare language pairs and unusual document types are quoted individually.
